Tag Archives: Natalia Chinchilla

“Becerra” detrás del lente:

d c b ae f g h i j k

Y la semana pasada, tuve la oportunidad de ir a sacar fotos detrás de cámara, en el cortometraje “Becerra” de mi amigo Jerónimo Atehortúa Arteaga, paisa que vive en Buenos Aires. Una muy bonita experiencia, con un equipo en el que todos se veían como de “casting” Les dejo las fotos por si las quieren ojear en esta “holy weed” :D

Leave a comment

04/14/2014 · 22:38

Lecciones con Kiarostami: No.1

Y de vuelta en Colombia, y esta semana tomando el taller con el director de cine iraní Abbas Kiarostami. Este es un taller único que el maestro iraní dicta una vez al año en un país diferente del mundo, en este caso el primero que se realiza en Latinoamérica, y con la suerte de que esta vez fue en Bogotá en la universidad Javeriana. Somos 55 cineastas, varios de Latinoamérica, pero muchos de Colombia, y predominantemente de Bogotá. Kiarostami, llegó hoy después de 35 horas de vuelo desde Teherán a dictar la primera clase a las 9 a.m. La idea es rodar 55 cortos en los 10 días que dura el curso…por supuesto, esto es escalofriante…porque cuando uno piensa en hacer cine, generalmente no se le viene a la cabeza algo sencillo sino más bien aparatoso…Sin embargo, maestros como Kiarostami han mostrado, a través del cine que lleva haciendo hace más de 40 años, que hacer películas va más allá de grandes complejos técnicos y productivos…hacer cine es aprender a ver a través de una cámara…por ejemplo, poniendo mi cámara enfrente de mi ventana y esperando a que pasé algo…Mi hermano tiene unos binoculares con los que todas las noches mira desde la ventana lo que pasa en los edificios de enfrente…(espero que los vecinos no estén leyendo esto), si los binoculares de mi hermano fueran cámara podríamos hacer miles de “ventanas indiscretas” en los cerros de Bogotá.

Y fue aquí que tratando de llegar a un acuerdo con los 55 cineastas que somos en el taller sobre el tema general que íbamos a elegir para rodar nuestros cortos que Kiarostami, nos dio su “primera lección” ( esto es en casi “pistas”). Kiarostami, siempre elige un tema y a partir de ahí todo el mundo empieza a crear la historia. El primer arriesgado dijo “amor”…(amor…cuantos temas hay sobre el amor), otro dijo el “tiempo”, otro dijo el “ruido”…otro “contrastes”; es decir, “los grandes temas” de la mayoría de historias…sin embargo, Kiarostami estaba buscando algo más simple, más visual, lo suficientemente sencillo como para poner una cámara enfrente y dejarla simplemente “observar”…Sin embargo, todos teníamos en esos momentos “los grandes temas” rondando en la cabeza…hasta que Kiarostami dijo ” pues ayer cuando salía del aeropuerto y entraba por Bogotá, contemplé mucho verde…no pensaba encontrarme con tanto verde, ( se refería a la herradura preciosa de montañas que rodean a mi ciudad)…”Podemos usar el verde como tema”…y continuó, “por ejemplo, esa chica tiene una bonita bufanda verde” podemos mostrarla en nuestra historia. Alguien dijo “montaña”…y luego “flores”, y luego de estar como una hora en eso, tomamos el receso para almorzar.

Lo divertido es que cuando volvimos del almuerzo, Kiarostami había tenido una visión en la terraza de uno de los edificios de la Javeriana…Seguramente sería la satisfacción de una deliciosa sopita colombiana, sobretodo después de tanta hambre…pero Kiarostami decidió que el tema no lo teníamos que buscar tan lejos: “Teníamos un campus como el de la Javeriana, y además un tema como la Universidad para inspirarnos en nuestros cortos”, dijo. Ante la decisión repentina de Kiarostami de cambiar todo la lista de temas que se habían hablado en la mañana, un silencio aterrorizado y general se sintió en el auditorio. Kiarostami, obviamente se dio cuenta y empezó a contar toda la serie de imágenes que había visto mientras almorzaba. Como por ejemplo: “un doctor de la san ignacio que estaba almorzando al mismo tiempo de ellos, con una bonita corbata verde”…y reforzó “para todos los que quieren hacer el tema del verde”…o unas chicas hablando entre ellas de un celador, que ni se daba por enterado del trío sonrojado con risitas nerviosas mientras lo miraban…En fin…Kiarostami, relató como cinco historias…O mejor “historietas” como lo llama él: “hay muchas historias que contar en este lugar…o acaso ustedes no tienen memoria de 3 o 4 recuerdos de su vida universitaria??” continuo.

…y cuándo se dio cuenta de que el silencio seguía, dijo algo que resonó en mi cabeza inolvidablemente:  - O es que ¿Hasta cuándo vamos a creer que NUESTRAS HISTORIETAS también son VALIDAS?

A lo que yo simplemente, pude pensar “sí, maestro”, “sí maestro”.

Para los que anden por Bogotá, aquí les dejó un trailer de una de las historietas de este grande que están pasando en la Cinemateca toda la semana (y para los que estén afuera, youtube:)

Leave a comment

Filed under Portfolio

Yo si se!

Hello everyone!

And finally here is our video “Yo no se” :) We premiered online this monday through SPIN MAGAZINE, who also write a review. Check it out:

http://www.spin.com/articles/the-books-video-yo-no-se/

And for those who like the HD version, here it is too:

14

1 Comment

Filed under Videoclips

Adiós, Alan

Adiós, Alan

Qué es la muerte sino acaso la gran liberación? La gran liberación de amor…de amor a la vida misma?… Sin embargo, los que nos quedamos sufrimos de algo que se llama ausencia…sobretodo cuando es de grandes seres humanos como mi gran amigo, bailarín, maestro y mentor Alan Danielson. Conocí a Alan hace más de 10 años en Bogotá cuando yo apenas empezaba a sacar fotos. Alan había sido invitado por otra gran maestra Sandrine Legendre a dictar un taller para bailarines de danza contemporánea en Bogotá (esto era todo un acontecimiento para nosotros como bailarines hace muchos años en un país al que pocos maestros como él se hubieran atrevido a ir). El taller aparte de ser brillante (Alan no sólo era coreógrafo y bailarín pero también músico y tocaba piano en sus clases) y de enseñarnos técnicas como las de José Limón ( otro grande) nos mostró música como Underworld, Kusturika, y toda esa clase de sonidos del mundo que Alan coleccionó en sus viajes como maestro y coreógrafo por más de 40 años.

Y por esas razones del destino ( la gran caprichosa de la vida y la muerte), Alan necesitaba urgentemente unas fotos para promocionar una de sus funciones que días después estaría estrenando en New York.

Y por supuesto, en medidas desesperadas, acciones desesperadas. Ahí estaba yo, 20 años, estrenando cámara análoga y jugando a ser fotógrafa. Alan literalmente confío en mi a ciegas y decidió que yo hiciera las fotos para él. Al otro día, nos fuimos un día por la Calera (casi los cerros en Bogotá) y nos saltamos una rampa en un sitio precioso al que era prohibido entrar. Esas fotos y sobretodo, ese trabajo quedarán en mi memoria hasta que yo muera también, y no haya más.

Años después volvería a confiar en mi y en muchos otros trabajos. Y recientemente, para hacer “Yo no se”. El no sabía en que se estaba metiendo. Yo tampoco, aparte de esa gran necesidad de poner en video una de sus tantas coreografías y de hacerlo en las calles de esta ciudad transilvánica y hermosa a la vez.

Fue duro…sufrimos mucho, peleámos mucho… el como coreógrafo, yo como director. Pero todo se dio y además en esa suerte que pocas veces (sobretodo en este mundo audiovisual) acompaña a algunos proyectos. El día del rodaje no nos llovió ( estaba pronosticada toda una tormenta), no nos cogió la policía por andar rodando en el subway (las cosas que uno hace cuando no hay más que tener que hacerlas) y todo el mundo trabajó como si fuera el mejor trabajo de toda su vida.

Sé que mis palabras chocan en un tono trascendental del que trato de alejarme siempre…pero la muerte es así: real, trascendental, silenciosa…porque no hay más. O al menos, no tenemos conocimiento de que allá algo más allá, aparte de seguir celebrando la vida y la muerte, tan buenas amigas que el miedo a que alguna de las dos suceda de una manera tan clara y consciente, desaparece.

Alan, my friend, seguiremos celebrando contigo bailando y haciendo música como nos enseñaste. Aquí, y allá en el sur, y en alemania y en africa, y en japón y en guatemala, y en cuanta vida y pies, y alma de la gente a la que atravesaste y de los que se cruzaron por tu vida y un poco de su alma y memoria se fueron ayer con vos.

Para siempre y para ahora mi helmano: (dance, dance, dance…otherwise…):

Leave a comment

02/13/2014 · 21:02

CHINCHILLA FILMS WEBSITE!

CCF_Logo_Color_Hires

Hello everyone:

And after many months of work our make over is complete. I’m very happy to present to you the Chinchilla Films new site. Huge thanks to the great and talented illustrator Sonia Pérez  for designing the “chinchilla” and  Mayuko an incredible japanese graphic designer for the website:

http://chinchillafilms.com

Cheers!!!

 

 

 

 

 

Leave a comment

Filed under Animation, Just Videos, Photography, Portfolio, Short Films, Videoclips, web series, website

YO NO SE – CHAPTER 2

The first time I heard the music of “The Books” was two years ago back in my country Colombia. (But this is a whole other story that I will keep for later).Three years later, I found their music again. This time in NYC and in a choreography that my great friend Alan Danielson, musician, dancer and school director of the Jose Limon School had created. His amazing choreography and the way the music flowed with the dancers motivated me to asked Alan to shoot a music video with this work. Then, I wrote a very personal email to The Books (Nick Zamutto and Paul de Jong), and Zammuto answered me immediately saying how much he liked the story that I have wrote on the email.

The Books actually split apart a couple of years ago and each of them continue their own music careers separately. But, why to do a music video of a band that don’t play longer together? – First answer: Why not? And second: Because the choreography and the music really match together, and these I have seen very few times. The photography, of course, should try to show this, not with amazing cameras or equipment but with shots and compositions that play with the angles and the irregular bits of the choreography. You’ll see this better on the video…

Meanwhile, here some photos of the storyboard that I shoot weeks before the actual shoot. Thanks to Ari Risola (Italy) and Victor González for following me in this experiment. To see more photos of the shoot, visit my behance site here: http://www.behance.net/gallery/YO-NO-SE/11654097

part 2-a first part-a subway - third part

Leave a comment

Filed under Portfolio

PORCELLA

And finally, but not less important. Here is the trailer of my short film Porcella. More news of Porcella coming soon.

2 Comments

06/04/2013 · 21:53

Episode 1: Finding Flamenco

Since I came to NYC, a lot of things have happened to me. I think, I could fill at least one fat book writing about them. New York is as terrific as terrible, as amazing as chaotic, as exclusive as open. But in such a contrast of cultures, chaos of languages, fast motion of people, it’s impossible not to jump in.

That’s why I decided to join with Porcella ( I called her like that but her real name is Paola Mathé) a series of episodes trying to catch a little “beat” of this unstoppable Transylvania. The web series calls “Finding Paola” because is about a haitian girl that features, film, and focus on the people and places that makes the apple the big apple-

Here is our first episode! Enjoy!

Leave a comment

06/04/2013 · 21:38

Que viva la Música

It’s been a while with no posting at all. The thing is that this year has been divided between shooting and editing. I’m spending half of my month shooting and the other half editing. Not to mention the little things that has to be done in my “must do” list for this year. Among others: “Learning to play chess”. Just until now, chess was quite of a terrifying, too complex board game. But not anymore. The entire story will come in a new video-but for instance here is part of what I’ve been doing in the last month:

First, here is a video that I did for Cartel Urbano magazine in Colombia. It’s an interview with colombian film director Carlos Moreno (“Dog eat dog”, “All your dead ones” “Escobar: el patrón del mal”) talking about his upcoming movie “Que viva la Musica”. Check it out!


Una entrevista que hice para Cartel Urbano con Carlos Moreno (Perro come perro, Todos tus muertos, Escobar: El patrón del Mal). Quise aprovechar el tema de la película y sobretodo, a su autor Andrés Caicedo para recorrer con Moreno un imaginario de los lugares en los que pudo haber estado Caicedo cuando en 1974 se encontraba en Estados Unidos buscando como vender sus guiones a una productora de cine de Hollywood. Agúzate bacalao!

Leave a comment

06/04/2013 · 20:55

FINDING THE ZING EXPERIENCE

This is the pilot of the upcoming web series “Finding Paola”. With producer and blogger Paola Mathé (aka Porcella) decided to band together and start this series about finding New York City culture in a creative, honest, and innovative way. We find, we film, we feature, and we focus on the faces, places and ideas that create the authenticity of New York City.

This is our first pilot and every thursday at the end of each month we’ll bring more episodes for you.
And if you like it Join us, share, spread the word:

youtube.com/watch?v=qqwqIdXsoOM&feature=youtu.be

Ayibobo!!

Leave a comment

03/29/2013 · 21:32